SGGS pp 713-715, Ttoddi M: 5, Shabads 6-19.   ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੨ ਦੁਪਦੇ               ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Todī mėhlā 5 gẖar 2 ḏupḏe  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Ttoddi, (dupadey) with two stanzas each, (ghar-u 2) to be sung to the second beat. Invoking the One all-pervasive […]

SGGS pp 711-713, Ttoddi M: 4 and 5, Shabads 1-5.   ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯ nām karṯā purakẖ nirbẖa▫o nirvair akāl mūraṯ ajūnī saibẖaʼn gur parsāḏ.   Invoking the ONE Almighty, (sat-i) with eternal (naam-u) commands/writ; (karta purakh-u) Creator of all universe. (Nirbhau […]

SGGS pp 709-710, Vaar Jaistsri Paurris 16-20 and Jaitsri Ravidas Ji   ਸਲੋਕ ॥ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਗੋਬਿੰਦਹ ਸਰਬ ਦੋਖ ਨਿਵਾਰਣਹ ॥ ਸਰਣਿ ਸੂਰ ਭਗਵਾਨਹ ਜਪੰਤਿ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰੇ ॥੧॥ Salok.  Paṯiṯ punīṯ gobinḏah sarab ḏokẖ nivārṇėh. Saraṇ sūr bẖagvānėh japanṯ Nānak har har hare. ||1||   (Slok) prologue. Emulation of virtues (gobindah) of the Master (nivaarnah) […]

SGGS pp 707-709, Jaitsri Vaar M: 5, Paurris 9-15.   ਸਲੋਕ ॥ ਬਸੰਤਿ ਸ੍ਵਰਗ ਲੋਕਹ ਜਿਤਤੇ ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਨਵ ਖੰਡਣਹ ॥ ਬਿਸਰੰਤ ਹਰਿ ਗੋਪਾਲਹ ਨਾਨਕ ਤੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਉਦਿਆਨ ਭਰਮਣਹ ॥੧॥ Salok.  Basanṯ savarag lokah jiṯṯe parithvī nav kẖandṇah.  Bisranṯ har gopālah Nānak ṯe parāṇī uḏi▫ān bẖaramṇėh. ||1||   (Slok) prologue. If someone (jitatey) conquers (nav = nine, khanddanah […]

SGGS pp 703-705, Jaitsri M: 5, Chhants 1-3.   ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ ਘਰੁ ੧             ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Jaiṯsarī mėhlā 5 cẖẖanṯ gẖar 1  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Jaitsri, (chhant) a song of love and longing for the Almighty with each stanza of six lines, (ghar-u 1) […]

SGGS pp 702-703, Jaitsri M: 9, Shabads 1-3.   ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Jaiṯsarī mėhlā 9   Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the ninth Guru in Raga Jaitsri. Invoking the One all-pervasve Creator who may be known with the trus guru’s grace/guidance.   Note: All compositions of the ninth Guru start with […]

SGGS pp 700-702, Jaitsri M: 5, Shabads 1-13.   ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੩         ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Jaiṯsarī mėhlā 5 gẖar 3  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Jaitsri, (ghar-u 3) to be sung to the third beat.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the […]

SGGS pp 696-698, Jaitsri M: 4, Shabads 1-6.   ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧ ਚਉਪਦੇ    ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Jaiṯsarī mėhlā 4 gẖar 1 cẖa▫upḏe  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fourth Guru in Raga Jaitsri, (chaupadey) of four stanzas, (ghar-u 1) to be sung to the first beat.     Invoking the One all-pervasive Creator who […]

SGGS pp 691-694 Dhanaasri Baani Kabir Ji and Naamdev Ji.   ਰਾਗੁ ਧਨਾਸਰੀ ਬਾਣੀ ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀ ਕੀ   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Rāg ḏẖanāsrī baṇī bẖagaṯ Kabīr jī kī  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of (ji) the revered (bhagat = devotee) saint Kabir, in Raga Dhanaasri.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with […]

SGGS pp 690-691, Dhanaasri M: 4 and 5, Chhant.     Note: We human beings remain engrossed in our pursuits for worldly pleasures and tend to forget what we are here for. We pursue pleasures but still remain restless because craving for them never ends. When the Almighty is kind to lead to the guru […]

SGGS pp 685-687, Dhanaasri M: 1 and 5, Astpadis 1-3.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੧ ਘਰੁ ੨ ਅਸਟਪਦੀਆ   ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 1 gẖar 2 asatpaḏī▫ā  Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the first Guru, in Raga Dhanaasri (astpadeeaa) of eight stanzas, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.  Invoking the One all-pervasive […]

SGGS pp 684-685, Dhanaasri m: 9, Shabads 1-4.     ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥  ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥ Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.  Ḏẖanāsrī mėhlā 9.   Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with the true guru’s grace.   Composition of the ninth Guru in Raga Dhanaasri.   ਕਾਹੇ ਰੇ ਬਨ ਖੋਜਨ ਜਾਈ ॥ ਸਰਬ ਨਿਵਾਸੀ […]

  SGGS pp 682-684, Dhanaasri M: 5, Shabads 49-58.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਮਾਂਗਉ ਰਾਮ ਤੇ ਇਕੁ ਦਾਨੁ ॥  ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰਨ ਹੋਵਹਿ ਸਿਮਰਉ ਤੁਮਰਾ ਨਾਮੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5.  Māʼngao rām ṯe ik ḏān.  Sagal manorath pūran hovėh simrao ṯumrā nām. ||1|| rahāo.   Composition of the fifth Guru in Raga Dhanaasri. I (maa’ngau) ask this (ik-u) one (daan-u = charity, alms) benediction (tey) from (raam) the Almighty. May I (simrau) remember […]

  SGGS pp 680-682, Dhanaasri M: 5, Shabads 38-48.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਨੇਤ੍ਰ ਪੁਨੀਤ ਭਏ ਦਰਸ ਪੇਖੇ ਮਾਥੈ ਪਰਉ ਰਵਾਲ ॥ ਰਸਿ ਰਸਿ ਗੁਣ ਗਾਵਉ ਠਾਕੁਰ ਕੇ ਮੋਰੈ ਹਿਰਦੈ ਬਸਹੁ ਗੋਪਾਲ ॥੧॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5.  Neṯar punīṯ bẖa▫e ḏaras pekẖe māthai para▫o ravāl.  Ras ras guṇ gāva▫o ṯẖākur ke morai hirḏai bashu gopāl. ||1||   […]

SGGS pp 678-680, Dhanaasri M: 5, Shabads 29-37.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੬                  ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5 gẖar 6          Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Dhanaasri, (ghar-u 6) to be sung to the sixth beat.  Invoking the One all-pervasive Creator who may be known with […]

SGGS pp 676-678, Dhanaasri M: 5, Shabads 22-28.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੨ ਚਉਪਦੇ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5 gẖar 2 cẖa▫upḏe    Ik▫oaʼnkār saṯgur parsāḏ.   Composition of the fifth Guru in Raga Dhanaasri, (chaupadey) with four stanzas each, (ghar-u 2) to be sung to the second beat.   Invoking the one all-pervasive […]

SGGS pp 674-676, Dhanaasri M: 5, Shabads 13-21.   ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਪੂਜਾ ਵਰਤ ਤਿਲਕ ਇਸਨਾਨਾ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬਹੁ ਦੈਨ ॥ ਕਹੂੰ ਨ ਭੀਜੈ ਸੰਜਮ ਸੁਆਮੀ ਬੋਲਹਿ ਮੀਠੇ ਬੈਨ ॥੧॥ Ḏẖanāsrī mėhlā 5.  Pūjā varaṯ ṯilak isnānā punn ḏān baho ḏain.  Kahū▫aʼn na bẖījai sanjam su▫āmī bolėh mīṯẖe bain. ||1||   Composition of the fifth Guru in […]