ਆਸਾਮਹਲਾ੫॥ Āsā mėhlā 5. Baani of the fifth Guru in Raag Aasa. ਏਕੁਬਗੀਚਾਪੇਡਘਨਕਰਿਆ॥ਅੰਮ੍ਰਿਤਨਾਮੁਤਹਾਮਹਿਫਲਿਆ॥੧॥ Ėk bagīcẖā ped gẖan kari▫ā. Amriṯ nām ṯahā mėh fali▫ā. ||1|| A (bageecha) garden (ghan) thickly populated by (p-ed) trees (karia) has been created; (meh) in (tahaa) them (amrit) the Eternal (naam) Creator blossoms i.e. there are numerous types of existence […]

SGGS pp 383-385, Aasa M: 5, Shabads 49 – 55.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਤੂੰ ਵਿਸਰਹਿ ਤਾਂ ਸਭੁ ਕੋ ਲਾਗੂ ਚੀਤਿ ਆਵਹਿ ਤਾਂ ਸੇਵਾ ॥ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਊ ਦੂਜਾ ਸੂਝੈ ਸਾਚੇ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ॥੧॥ Āsā mėhlā 5 Ŧūʼn visrahi ṯāʼn sabẖ ko lāgū cẖīṯ āvahi ṯāʼn sevā Avar na ko▫ū ḏūjā sūjẖai sācẖe alakẖ abẖevā ||1||   Composition of the fifth Guru in Raga Aasa O Almighty, when (too’n = […]

SGGS pp 381-383, Aasa M: 5 42-48   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਬਾਹਰੁ ਧੋਇ ਅੰਤਰੁ ਮਨੁ ਮੈਲਾ ਦੁਇ ਠਉਰ ਅਪੁਨੇ ਖੋਏ ॥ ਈਹਾ ਕਾਮਿ ਕ੍ਰੋਧਿ ਮੋਹਿ ਵਿਆਪਿਆ ਆਗੈ ਮੁਸਿ ਮੁਸਿ ਰੋਏ ॥੧॥ Āsā mėhlā 5. Bāhar ḏẖo▫e anṯar man mailā ḏu▫e ṯẖa▫ur apune kẖo▫e. Īhā kām kroḏẖ mohi vi▫āpi▫ā āgai mus mus ro▫e. ||1||   Composition of the fifth Guru in Raga Aasa. One who (dhoey) washes (baahar-u = external) the body but (man-u) the mind is (maila […]

 SGGS pp 379-381, Aasa M; 5, Shabads 36-41   Note: This Shabad tells us what vices to shed and what virtues to imbibe.   ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਾਇਆ ਮਦ ਮਤਸਰ ਏ ਖੇਲਤ ਸਭਿ ਜੂਐ ਹਾਰੇ ॥ ਸਤੁ ਸੰਤੋਖੁ ਦਇਆ ਧਰਮੁ ਸਚੁ ਇਹ ਅਪੁਨੈ ਗ੍ਰਿਹ ਭੀਤਰਿ ਵਾਰੇ॥੧॥ Āsā mėhlā 5. Kām kroḏẖ mā▫i▫ā maḏ maṯsar e kẖelaṯ sabẖ jū▫ai hāre. Saṯ sanṯokẖ ḏa▫i▫ā ḏẖaram sacẖ ih apunai garih bẖīṯar vāre. ||1||   Composition of the fifth Guru in Raga Aasa. (Kaam) lust, (krodh) […]